Unit 1

The students are working on their workbooks.

學生們正在寫習作本。


The teacher is checking the students' workbook.

老師正在檢查學生的習作本。

The students dance to the music.

學生們跟隨著音樂節奏跳舞。


The students dance together in class.

學生們在課堂上一起舞蹈。

The students sweep the floor outside.

學生們在外面掃地。


They sweep the dust into the dustpan.

他們把塵土掃到畚斗。

After the bell rings for recess, most students go outside to play. 

下課鈴聲響起後,大多數學生都在外面玩。


Recess is when kids can play outside, run around, and have fun. 

下課時間是孩子們可以在外面玩耍、跑來跑去、並且玩得開心。

The students write in their workbooks.

同學們在習作本上寫字。


They are focused on writing neatly.

他們很專注把字寫工整。

In Taiwan, all elementary schools have professional development on Wednesday afternoons. 

台灣所有小學老師在週三下午有專業進修。


Teachers learn new skills and strategies during their professional development.

老師在專業進修時學習新技能與教學策略。

The students are mopping the floor to keep their classroom clean.

學生們正在拖地讓教室保持乾淨。


Before mopping, they fill a bucket with water and get their mops ready.

在拖地之前,他們用水桶裝水,並且把拖把準備好。

During recess, students like to swing.

下課時,學生們喜歡玩盪鞦韆。


You kick your legs up and down to swing.

盪鞦韆時,你的腳要上下踢動。

The teacher is teaching the kids when to use 'a' and 'an' in English class.

老師在英文課教導學生何時使用a與an。


In English class, the students learn the rules of English.

在英文課中,學生們學習英文的規則。